-
Fordítás és csillagászat
Október 27-én 18 órától Both Előd fizikus, csillagász, a Magyar Asztronautikai Társaság volt elnöke tart izgalmasnak ígérkező előadást a fordítói munka buktatóiról és – érdekes történetekkel fűszerezve – a fordítások során szerzett tapasztalatairól. Az érdekfeszítő előadás az interneten is követhető lesz a www.galileowebcast.hu oldalon.
2026.10.27. -
Őszi séta a Rózsa ligetben
Aranyló őszi színek, ragyogó napsütés és virágzó rózsák. A hétfői napsütésben igazán szép arcát mutatta Rózsa liget. A kellemes őszi időben érdemes egy sétát tenni a parkban, ahol a mocsári ciprusok különleges őszi ruhái, a gondozott virágágyások és a még nyíló rózsák együtt teremtik meg az évszak hangulatát.
2026.10.26. -
48-ról 48 percben – az őszi szünetben is vár a KEMPP
Különleges kültéri tárlatvezetéssel várja az érdeklődőket október 27-én és 28-án a Katonai Emlékpark Pákozd – Nemzeti Emlékhely. A KEMPP-ben ezen túl is számos érdekes programon vehetnek részt az érdeklődők az őszi szünetben, november 2-án pedig a hősi halottakra emlékeznek a Don-kanyar Emlékkápolnánál.
2026.10.26. -
Készítsd el saját kulcstartódat
A Janikovszky Éva 100 emlékév zárásaként közös alkotásra várja a családokat október 27-én, kedden a Hetedhét Játékmúzeum. A programon Janikovszky Éva könyveivel és a műveket illusztráló Réber László rajzaival ismerkedhetnek meg a résztvevők, akik zsugorfóliából saját kulcstartókat is fabrikálhatnak.
2026.10.26.
El Camino - Fersch Renáta és dr. Berta Gábor meséltek zarándokútjukról
„Fersch Renáta először 2006-ban járta végig a spanyolországi Szent Jakab zarándokutat, egyedül, az irodaszékből felállva, kevés edzést követően, akkoriban még okoseszközök nélkül, majd 2008-ban a nehezebb, északi útnak is nekivágott. A „Másfél millió lépés Magyarországon” című televíziós sorozat által „megfertőzött” rutinos kéktúrázó, dr. Berta Gábor 2018 májusában baráti társasággal tette meg a klasszikus zarándokutat.” - vezette fel az estét Palkó Zsuzsanna.
„Alapvetően mi a francia útról fogunk beszélgetni, francia útnak nevezik a már egyesült négy út találkozási pontjától (Saint-Jean-Pied-de-Port) induló utat, mely végigvezet egészen Santiago de Composteláig, mintegy 800 kilométeren keresztül, innen indul a ti történetetek is” - tette hozzá az est moderátora.
„Huszonnégy esztendősen, a felnőtté válás kapujában, hivatáskeresés és önmagam keresése közepette arra gondoltam; bárcsak létezne egy olyan hely a világban, ahol addig gyalogolok, amíg teljesen ki nem kopik belőlem a fájdalom. Két évvel később anyukám kezembe nyomott egy könyvet, Paulo Coelho Zarándoklat című művét. Végigolvastam, becsuktam a könyvet aztán elkezdtem az egészet az elejétől.
Azt éreztem, hogy nekem oda el kell mennem, mert ez az a hely, amit én keresek.” - mesélte a kezdetekről Fersch Renáta.
A legnehezebb dolog az El Camino kapcsán a döntés meghozatala. Ha az ember meghozta a döntést, akkor meg fogja tudni teremteni azokat a körülményeket, amelyek ezt lehetővé teszik.” - vélekedett dr. Berta Gábor.
„Ott volt mögöttem egy olyan családi háttér és munkatársi közeg, akik nem ellenezték, hogy elmenjek, mindkét oldalról kellett a támogatás, így nyugodtan ott tudtam hagyni a feladataimat.” - tette hozzá.
A felkészülésben is nagyon különbözőek a zarándokok; Reni például két héttel az utazás előtt hozta meg a döntést és foglalta le a repülőjegyet, míg Gábor – mivel elmondása szerint tervezős típus - közel fél évvel az indulás előtt mát négy-öt füles excel táblázatban összegezte terveit.
„A zarándokok alapvetően négy csoportra oszthatók; a vallási indíttatásból nekiindulók csoportja, a túlnyomó többség valamiféle spirituális megújulást keres az életében. Van egy kisebb csoport, akik a buli kedvéért, illetőleg a fizikai teljesítmény miatt megy el a Caminora és van a negyedik csoport, akik igazából maguk sem tudják, hogy miért mennek el a Caminora. Noha hívő katolikus vagyok én ez utóbbi csoportba tartozom.” - összegezte Gábor, hozzátéve:
„Sokak tapasztalata az, hogy nagyon sok választ kaptak, de nem arra, amit kérdeztek, tehát nem azt adja a Camino, amire az ember vár, hanem amire szüksége van.”
„Én vagyok az út, az igazság és az élet.” - mondja Jézus és ez az út a spanyol nyelvű Bibliában a camino. A többség a saját útját, boldogságát vagy az igazságot és a céljait keresi az életében.
„Mindenki különféle kérdésekkel megy ki és általában kapunk választ is.” - zárta gondolatait Fersch Renáta.